Карточки для изучения иностранных слов
Изучайте языки через реальные ситуации. Сонора собирает фразы, карточки и живой голос под вашу ситуацию — поездку, переезд, переговоры.
Три шага до первой фразы
Никаких уровней и очков. Возьмите набор, прокачайте под себя — и сразу к практике.
Возьмите набор
Загрузите свой словарь, возьмите готовый из маркетплейса или сгенерируйте новый под нужную ситуацию.
Озвучка, картинки, фразы
По желанию добавьте живой голос, AI-картинки к карточкам и дочерний набор фраз — точечно, только то, чего не хватает.
Слушайте и практикуйте
Включайте озвучку, повторяйте вслух и запоминайте интонацию — как будто рядом носитель языка.
Послушайте, как звучит Сонора
Английский, два живых голоса, регулировка скорости. Это первый язык — на лету подключим остальные.
Форматы карточек
Слова и выражения подаются в разных форматах — от пассивного узнавания до набора по буквам. Тулбар выше управляет звучанием карточек со звуком.
Послушайте и повторите
Послушайте эталонную озвучку, запишите свой голос и сразу сравните. Запись остаётся у вас — её можно скачать. Ничего не уходит на сервер.
Язык, который звучит красиво
Всё, что обычно собирают из десятка приложений — в одном спокойном интерфейсе.
Генерация фраз под вашу ситуацию
Не фиксированный курс, а фразы, собранные именно для вас — под город, цель и тон разговора. Скажите, что предстоит, — и получите нужные слова.
8 языков для путешествий, переезда и работы
Английский, испанский, португальский, итальянский, французский, немецкий, китайский и русский — для дороги, новой страны и деловых встреч.
Визуальные карточки
Каждое слово — с AI-изображением. Образ запоминается быстрее перевода.
Живая озвучка
Естественный голос с настоящей интонацией — не робот.
Готовые пакеты + своя генерация
Начните с готового набора фраз для типичных ситуаций или соберите собственный с нуля. Свобода вместо расписания уроков.
Учите, не глядя в экран
Слушайте свои наборы фоном — пока идёте, едете или засыпаете. Таймер сна, регулировка скорости и пауз, повтор и перемешивание.
Таймер сна
Засыпайте под изученные фразы — плеер сам выключится через 5, 15, 30 или 60 минут.
Повтор и перемешивание
Крутите набор по кругу или в случайном порядке — каждый прогон новый.
Скорость и паузы
От 0.5× до 1.5×. Регулируйте паузы между словом и переводом — секунды или минуты.
Сворачивайте и слушайте
Кнопка плеера остаётся плавающей. Экран свободен — учите, пока заняты другим.
Восемь голосов мира
Выберите язык — и услышьте, как звучит первая фраза, которую вы скажете.
Соберите свой набор на любом языке
Готовые комплекты — берите и говорите
Десятки наборов под реальные ситуации: с озвучкой и без, для разных уровней. Покупайте поштучно или откройте всю библиотеку по подписке.
Свой набор — бесплатно. Платите только за апгрейды
Своими словами и переводом — без оплаты. Деньги берём только за то, что реально требует генерации: озвучка, картинки, выражения.
Создание набора — без оплаты
Загружай свои списки или собирай вручную: слово, перевод, пример. Это всегда бесплатно — апгрейды подключаешь только когда нужно.
- До 500 карточек в наборе
- До 5 новых наборов в день
- Все режимы тренировки
- Слово, перевод и пример
Что можно докупить
платите по факту — за карточку, выражение или готовый наборУлучшение своих наборов
Сделать карточки богаче — выбираешь только то, что нужно
- Озвучка слова и примера
- AI-картинка к карточке
- Регенерация в любой момент
Выражения из своих карточек
Из слов собираем дочерний набор выражений под реальные ситуации
- Только текст и перевод
- Опционально с озвучкой
- ИИ генерит по теме
Кастомный набор под ситуацию
СкороСкажешь, что предстоит — соберём с нуля под цель и тон
- С озвучкой и картинками сразу
- Под цель, тон и контекст
- Без готовых шаблонов
Калькулятор стоимости
50 × 0,39 ₽
Курс для всех — или язык для вас
Главное отличие просто: Сонора генерирует материал под вашу ситуацию, а не ведёт по фиксированному курсу.
Что говорят те, кто учит
Те, кто уже собирает свои карточки и говорит — рассказали, что получилось.
Загрузила свой словарь немецкого, прокачала озвучкой — и за две недели стала понимать ответы в супермаркете. Особенно полезны выражения под реальные ситуации, а не из учебника.
Сгенерировал набор для поездки в Лиссабон за 5 минут. AI-картинки реально помогают запоминать новые слова — образ остаётся в голове после первого прохода.
Готовлюсь к собеседованию на английском. Удобно, что можно собрать свой набор бесплатно и докупать только нужное — озвучку для конкретных фраз или выражения под кейс.
Что обычно спрашивают
Короткие ответы на главное. Если чего-то не хватает — напишите, добавим.